To allow less secure apps(Outlook) to access your account please click bellow to enable it.
Scroll down to the bottom and find "Allow less secure apps" , turn it on.
https://myaccount.google.com/security
I look forward to hear from you to see if the issue is solved.